9 settembre| 1616 Geronimo Donado

N. (senza numero)

Serenissimo principe
li 19 del corrente a primo giorno dall’eccellentissimo generale fu scoperta l’armata nemica, la qual subito dalla nostra fu incontrata con molti tirri d’artiglieria et per esser stato il vento da levante et fresco non potendo l’armata sottil star in mare Sua eccellenza è montata sopra il galeone di Vostra serenità, l’illustrissimo signor Donado capitano in Golfo mio fratello sopra la galea grossa dell’illustrissimo Grimani et sono andati seguitando con tutta l’armata grossa li detti vasselli et l’altre galere sono tornate sane in porto Santa Croce sotto la custodia dell’illustrissimo signor commissario[?] di che sperano bene con l’agiuto del Signor Dio. Non mancherò, capitandomi altre nove, d’avvisarne la Serenità vostra. Gratie etc.
Lesina 24 novembre 1617

Gieronimo Donado conte et provveditor

Doppo scritto le presenti per barca minuta di sotto vento s’intende che di lì si trattengono li vasselli, mercantie con sudditi di Vostra serenità et l’armate si sono scoperte fuori dell’isole grosse incontro Zara.

AS Venezia, Senato, Dispacci, Dalmazia, b. 17.
Trascrizione di Damiano Pellizzaro