• it
  • it
  • en
  • hr
  • el
  • de

16 gennaio| 1618 Alvise Vallaresso e Marco Giustinian

Dispaccio del 16 gennaio| 1618|

N. (senza numero)

Serenissimo principe
Ricevemo per mano del signor Francesco Mazurana le lettere di Vostra serenità di 11 del presente in proposito di certo vassello di oglio per occasione del quale è venuto esso Mazurana. Noi havessimo con la debita et ordinaria nostra riverenza obedito prontamente alle lettere predette, ma essendo di già il tutto stato venduto al pubblico incanto et havendo sopra di esso io capitano et il illustrissimo signor Alvise Zane precessor di me conte, quelle pretensioni che consente il dover et la giustitia come la Serenità vostra sarà informata dalle intervenienti di esso capitano et del illustrissimo Zane predetto, che compariranno a suoi piedi, perciò convenimo differir fin che da lei sarà terminato quanto stimerà conforme alla giustitia. Gratie etc.
Di Zara li 16 gennaro 1617 [m.v.]

Alvise Vallaren conte
Marco Giustinian capitano

AS Venezia, Senato, Dispacci, Dalmazia, b. 17.
Trascrizione di Damiano Pellizzaro